YouTubeやSoundCloudから曲をインポートできますか？

はい。対応する公開リンクをSlowed and reverb作成ツールに貼り付けてください。対応サービスはこちらをご覧ください。