NightcoreプリセットはReverbを加えますか？

いいえ。初期値は0%で、速度とピッチだけ変えます。音源にもともとある残響はそのままです。