É como converter MP3 em MP4 com imagem?

Sim. Esse é o fluxo principal: um áudio, uma imagem e um MP4 para compartilhar.