First, get your track sounding professional: restore audio quality and master it to at least -14 LUFS using Neural Analog. Then use a distributor like DistroKid, TuneCore, or CD Baby to upload to Spotify. Make sure you have the rights to the music before distributing.