Does it work for old codecs like WMA or low bit-depth 8-bit audio?

Yes, it can work on old codecs and low bit-depth audio. Processing is based on raw signal rather than a specific codec, so trying a sample is the best way to evaluate performance.