Doesn't the restoration model just add noise?

No, it does not just add noise. Unlike enhancers that layer white noise, the generative model reconstructs the clean signal that should be there by separating musical content from compression artifacts.